Demonstration in Genf/12.10.2021
Die Marche mondiale des femmes /Schweiz unterstützt die Gruppe der saharauischen Frauen, die sich freiwillig organisiert haben, um der saharauischen Sache Stimme und Sichtbarkeit zu verleihen. Gemeinsam prangern wir alle Missbräuche und Ungerechtigkeiten an, die von der marokkanischen Regierung gegen die saharauische Bevölkerung in den besetzten Gebieten der Westsahara begangen werden.
L’un des objectifs du groupe des femmes sahraouies est de proposer des informations actualisées en temps réel et de manière permanente sur le conflit du Sahara. C’est un collectif composé de femmes sahraouies de différentes régions: des camps de réfugiés sahraouis à Tindouf, dans les zones occupées du Sahara occidental et dans la diaspora.
Eines der Ziele der Gruppe der saharauischen Frauen ist es, ständig und in Echtzeit aktuelle Informationen über den Sahara-Konflikt anzubieten. Die Gruppe besteht aus saharauischen Frauen aus verschiedenen Regionen: aus den saharauischen Flüchtlingslagern in Tindouf, aus den besetzten Gebieten der Westsahara und aus der Diaspora. Das Kollektiv besteht aus Frauen unterschiedlichen Alters und mit unterschiedlichem akademischen und kulturellen Hintergrund, die sich zusammengeschlossen haben, um das Schweigen der Medien zu brechen und den Beitrag der saharauischen Frauen zum Friedensprozess sichtbar zu machen. Solidarität!
