capire 4 may webinar

 

FR

Capire et la Marche Mondiale des Femmes vous invitent au webinaire "Migrations et refuge dans l'agenda féministe", qui aura lieu le 4 mai, avec la participation de:

Yafa El Masri, chercheuse doctorale en géographie humaine, réfugiée palestinienne au Liban

Kathia Ramirez, indigène Zapoteca, du Comité de soutien aux travailleurs agricoles (CATA) aux États-Unis

Marianne Ebel, MMF Suisse, Droit de Rester/Neuchâtel and Toutes Aux Frontières/Europe

Il y aura une traduction en espagnol, français, anglais et portugais.

Pour participer, inscrivez-vous sur : http://bit.ly/04-05-2021

//

 

EN

Capire and the World March of Women invite to the webinar "Migrations and refuge in the feminist agenda", which will take place on May 4th, with the participation of:

Yafa El Masri, a Doctoral Researcher in Human Geography, Palestinian refugee in Lebanon

Kathia Ramirez, indigenous Zapoteca, from the Farmworker Support Committee (CATA) in the United States

Marianne Ebel, member of WMW Suisse, Droit de Rester/Neuchâtel and Toutes Aux Frontières/Europe

There will be translation into Spanish, French, English and Portuguese.

To participate, register at: http://bit.ly/04-05-2021

//

 

ES

Capire y la Marcha Mundial de las Mujeres invitan al webinario "Migraciones y refugio en la agenda feminista", que tendrá lugar el 4 de mayo, con la participación de:

Yafa El Masri, investigadora doctoral en geografía humana, refugiada palestina en Líbano

Kathia Ramirez, indígena Zapoteca de México, integrante del Comité de Apoyo a los Trabajadores Agrícolas (CATA) en los Estados Unidos

Marianne Ebel, de la MMM Suiza, Droit de Rester/Neuchâtel y Toutes Aux Frontières/Europe

Habrá traducción al español, francés, inglés y portugués.

Para participar, inscríbase en: http://bit.ly/04-05-2021

//

 

PT

Capire e Marcha Mundial das Mulheres convidam para o webinário "Migrações e refúgio na agenda feminista", que acontecerá no dia 04 de maio, com a participação de:

Yafa El Masri, doutoranda em geografia humana, refugiada palestina no Líbano

Kathia Ramirez, indígena Zapoteca do México, integrante do Comité de Apoyo a los Trabajadores Agrícolas (CATA) nos los Estados Unidos

Marianne Ebel, militante da MMM na Suíça, integrante de Droit de Rester/Neuchâtel e de Toutes Aux Frontières/Europe

Haverá tradução para o espanhol, francês, inglês e português.

Para participar, inscreva-se em: http://bit.ly/04-05-2021